Каждый, кто отправляется за границу работать, жить, путешествовать сталкивается с необходимостью оформления переводов различных документов. Довольно часто возникает необходимость перевода:
- паспорта;
- диплома;
- свидетельств о рождении, заключении брака;
- разного рода справок, заявлений различного назначения, многих справок.
Целей поездок за границу множество, следовательно и текстов, необходимых перевести может быть достаточно много.
Бюро оказывает услуги заказчикам, имеющим бизнес отношения с иностранными партнерами. Занимается обработкой текстов:
- всех видов хозяйственных договоров, уставных документов компаний;
- законодательных или юридических публикаций;
- регистрационных и нотариальных документов;
- судебных решений, актов, исков.
Компания оказывает помощь при возникновении необходимости перевода служебной или бытовой переписки — perevodpravo.ru
Особенности обработки некоторых документов
Вся документация должна обладать юридической силой на территории другого государства. Необходимо заранее уточнять у конечного получателя документации все необходимые требования к ее оформлению. Во многих случаях будет необходима легализация. Может требоваться консульская легализация или проставления апостиля. В некоторых случаях, может требоваться прославление двух апостилей. Все зависит от требований выставляемых страной, куда предоставляется документ. По всем возникающим вопросам обращайтесь к менеджерам компании. Они определят возможные способы узаконивания на территории другой страны.
Выгодные условия сотрудничества
С боро выгодно сотрудничать. Оно имеет не только удобное территориальное расположение, но и:
- выполняет точный и качественный перевод любых необходимых документов;
- предоставляет услуги с высокой скоростью;
- предоставляет комплексные услуги, ориентируясь на потребности заказчика;
- предлагает достаточно экономичную стоимость.
Обработкой текстов занимаются профессионалы, имеющие специальное образование. Они используют передовые технологии и современный подход, что позволяет значительно ускорить обработку текста. Специалисты привлекаемые к обработке текста имеют высокую степень квалификации, применяют в работе эффективные методы.
Бюро ценит время заказчика, поэтому обеспечит высокую скорость обработки текста. С многими заказчиками компания работает на постоянной основе.